BLOG スタッフブログ

来ました! 初めてのスイスです! (大工さんも緊張空港です)

IMG_0342

今回 東京のデザイナー 玄・ベルトー進来さん 玄・ベルトー・進来

からスイスで和室を作ってほしいとの以来があり やってきました!!

不安の様子果たして 出来るのか?

事前の日本で加工をしていた材料・道具を船で送り明日から開梱です。

  IMG_0347IMG_0371

現場は10畳間 ぐらいですけど 壁の傾き・床の傾きがひどく大変です!

最悪のことに相手はコンクリートです

機械の刃がすぐに駄目になります!!

息抜きに外を見ると スイスて感じかな?????

IMG_0389 

約20日間で仕上げなくてはいけないので思った以上に苦戦しています。

結構大変です 帰れるかな・・・・

IMG_0353 IMG_0392

毎日毎日 ホテルと現場の往復ですさすがに日本食が食べたい! 現場は夜8:00まで

仕事をするので ホテルに帰るとレストランが開いていません

エガーさんが夕食まで作ってくださいました。 感謝!

IMG_0421  IMG_0422

なんと 日本酒・お寿司まで 感謝・感謝 涙・・・・

IMG_0434 IMG_0435

現場はどうにか 天井も終わり さて 大変な 床です・・・ 檜の目透かし天井です!高級品!

IMG_0392IMG_0417 

大変 床が斜めになっている・・・大変 マジこのままでは 日本に帰れない・・・・

ペースUPです!!!

IMG_0418IMG_0424  

檜の框・米松のピーラーの床材を付けさあ畳です!!!!

通常だと敷居を付けてから 畳屋さんにサイズを測って 畳を入れるのですが

今回は日本であらかじめ作ってきた畳を入れるため 大変です! 壁・床が平でないため

少しでも曲がっていると 畳に隙間・入らない 恐れあり!

きちんと入るかな???

IMG_0427   IMG_0429

入りました!!! 完璧です!

 

毎日 同じ朝食です あきました!! ただホテルの前がレマン湖なので 景色は最高です

IMG_0395 IMG_0405

IMG_0408

さあ 気合を入れて ラストスパートです!

後は建具・飾り棚・細かい収まりです

IMG_0439 IMG_0440 IMG_0445

ルームヒーターをかくすこだわり!

玄さんも最後を見にスイス入りです

DSC_0063

お客さんと完成写真!!

エガーさん大満足です!

IMG_0446

壁は今回 色がきにいらなく選んでもらっています!

後で日本から見本を送りスイスの職人で塗ってもらいます

日本に帰るぞ!

本当にありがとうございました いい経験させてもらいました 感謝・感謝

つい最近 エガーさんから完成写真届きました

DSC_0070 DSC_0079

DSC_0102  DSC_0109

DSC_0113 DSC_0112

DSC_0085 DSC_0086

DSC_0090 DSC_0093

ん・・・綺麗ですね やっぱり 壁が仕上がると良いですね!

エガーさんの夢で合った 和室で布団を引いて寝るのが夢だった。 かなったみたいです !!

良かったです。

喜んでもらえるのが一番です!!!

ではまた・・・・ あれスイスは無いよね????

2008年10月18日 15:26【スイス和室プロジェクト】コメント(0)|トラックバック(0)

ブログについて

米澤社長

このブログでは米澤製材所社長の米澤政幸が家づくりに関する想いや日々の出来事、プライベートなどを綴っています。
最新情報をRSSで購読
お電話でのお問い合わせ:0765-72-1011 / FAXでのお問い合わせ:0765-74-1717